{"id":369,"date":"2024-02-26T17:25:20","date_gmt":"2024-02-26T16:25:20","guid":{"rendered":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/?page_id=369"},"modified":"2024-08-28T14:26:36","modified_gmt":"2024-08-28T12:26:36","slug":"privacy-beleid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"369\" class=\"elementor elementor-369\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51bfd3c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51bfd3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5b8ffb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c5b8ffb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef148ef elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ef148ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"32\" height=\"32\" data-src=\"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/casinos-d062e10b.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-727 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 32px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 32\/32;\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5122f9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5122f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5372bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c5372bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48ec501 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48ec501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8465cd7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8465cd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par la NV EXPLOITATIE CASINO MIDDELKERKE, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 8430 Middelkerke, Leopoldlaan 115, inscrite \u00e0 la Banque-Carrefour des Entreprises sous le num\u00e9ro BE 0782.601.344 (ci-apr\u00e8s \"Casino Middelkerke\"), agissant en tant que responsable du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p>Outre le traitement et le stockage des donn\u00e9es personnelles \u00e9num\u00e9r\u00e9es au recto du pr\u00e9sent document, le Casino Middelkerke est l\u00e9galement tenu, dans certains cas, de faire une copie de votre carte d'identit\u00e9. En outre, le Casino Middelkerke peut \u00e9galement prendre des photographies ou des images d'appareil photo et recueillir des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences de jeu et vos habitudes de consommation. Enfin, le Casino Middelkerke peut \u00e9galement recueillir des informations sur des incidents qui auraient pu se produire lors d'une visite pr\u00e9c\u00e9dente (par exemple, ivresse, tricherie ou agression).<\/p><p><strong>Le Casino Middelkerke traite ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le but de :<\/strong><\/p><ul><li>Se conformer \u00e0 ses obligations l\u00e9gales, y compris, mais sans s'y limiter, ses obligations en mati\u00e8re de contr\u00f4le des personnes exclues et de pr\u00e9vention du blanchiment d'argent et du financement du terrorisme ;<\/li><li>Assurer la s\u00e9curit\u00e9 de son personnel et de ses clients ;<\/li><li>vous permettre d'acc\u00e9der aux services offerts par le Casino Middelkerke et de les utiliser ;<\/li><li>Vous informer par e-mail, SMS ou courrier des services, promotions ou \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par le Casino Middelkerke, si n\u00e9cessaire avec votre consentement ;<\/li><li>Vous informer par e-mail, SMS ou courrier de mani\u00e8re personnalis\u00e9e sur des services, des promotions ou des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques que le Casino Middelkerke estime pouvoir vous int\u00e9resser sur la base du traitement automatis\u00e9 des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es \u00e0 votre sujet (par exemple, vos pr\u00e9f\u00e9rences de jeu et vos habitudes de d\u00e9pense), dans la mesure o\u00f9 vous avez donn\u00e9 votre consentement explicite en fournissant votre adresse e-mail et\/ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable.<\/li><li>Pour vous envoyer des v\u0153ux d'anniversaire par e-mail ou SMS, dans la mesure o\u00f9 vous avez fourni votre adresse e-mail et\/ou votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile. Comme cela correspond aux attentes normales de nos clients et ne compromet pas la protection de votre vie priv\u00e9e, Casino Middelkerke estime qu'il a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire ;<\/li><li>Pour rendre compte sur les m\u00e9dias sociaux des promotions et des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par le Casino Middelkerke. Comme cela correspond aux attentes normales de nos clients et ne compromet pas la protection de votre vie priv\u00e9e, le Casino Middelkerke estime qu'il a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire. Toutefois, nous ne prendrons pas et\/ou ne publierons pas de photos cibl\u00e9es de vous sans votre consentement.<\/li><\/ul><p>Veuillez noter que le Casino Middelkerke peut ne pas \u00eatre en mesure de vous accorder l'acc\u00e8s ou de vous permettre d'utiliser l'int\u00e9gralit\u00e9 de ses services si vous ne fournissez pas les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es et\/ou l\u00e9galement requises.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez seront trait\u00e9es avec la confidentialit\u00e9 n\u00e9cessaire par le Casino Middelkerke.<\/p><p>Dans le cadre de ses activit\u00e9s, le Casino Middelkerke peut divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou \u00e0 des prestataires de services qui effectuent certaines activit\u00e9s de traitement pour le compte du Casino Middelkerke. En outre, le Casino Middelkerke peut \u00eatre tenu de divulguer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers (par exemple, des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ou d'autres casinos) en vertu d'une obligation l\u00e9gale, afin de d\u00e9tecter et de lutter contre la fraude ou de sauvegarder ses int\u00e9r\u00eats et ceux de ses employ\u00e9s. Le Casino Middelkerke ne transf\u00e9rera pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays situ\u00e9s en dehors de l'EEE sans prendre les mesures de protection appropri\u00e9es.<\/p><p>Sauf dans le cas o\u00f9 Casino Middelkerke serait tenu par la loi de conserver vos donn\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue ou plus courte, Casino Middelkerke conservera vos donn\u00e9es personnelles pendant une p\u00e9riode maximale de 10 ans.<\/p><p>Vous avez le droit de demander \u00e0 Casino Middelkerke d'acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, ainsi que de les corriger si elles sont inexactes et\/ou incompl\u00e8tes. En outre, vous avez le droit de demander l'effacement et\/ou la limitation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans des circonstances sp\u00e9cifiques, le droit de vous opposer \u00e0 certains traitements et le droit d'obtenir vos donn\u00e9es sous une forme structur\u00e9e, commune et lisible par machine ou de les transmettre \u00e0 un autre responsable du traitement. Il se peut que le Casino Middelkerke ne puisse r\u00e9pondre que partiellement \u00e0 votre demande compte tenu de ses obligations l\u00e9gales de conservation de certaines donn\u00e9es. Enfin, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout traitement \u00e0 tout moment (dans la mesure o\u00f9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel serait fond\u00e9 sur votre consentement) ou de vous d\u00e9sabonner de nos communications.<\/p><p>Le Casino Middelkerke travaille avec Microsoft Clarity et Microsoft Advertising pour enregistrer la mani\u00e8re dont vous utilisez et interagissez avec notre site web en utilisant des donn\u00e9es comportementales, des cartes thermiques et des reprises de session afin d'am\u00e9liorer et de commercialiser nos produits\/services. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 l'utilisation du site web sont saisies \u00e0 l'aide de cookies de premi\u00e8re et de tierce parties et d'autres technologies de suivi afin de d\u00e9terminer la popularit\u00e9 des produits\/services et de l'activit\u00e9 en ligne. Nous utilisons \u00e9galement ces informations \u00e0 des fins d'optimisation du site web, de lutte contre la fraude, de s\u00e9curit\u00e9 et de publicit\u00e9. Pour plus d'informations sur la mani\u00e8re dont Microsoft recueille et utilise vos donn\u00e9es, veuillez consulter le site suivant <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/privacystatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Microsoft<\/a>.<\/p><p>Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par le Casino Middelkerke, ou si vous avez des questions, des commentaires ou des plaintes, veuillez contacter marketing@belcasinos.com par courrier \u00e9lectronique. Vous pouvez \u00e9galement introduire une plainte aupr\u00e8s de l'Autorit\u00e9 belge de protection des donn\u00e9es (rue de l'Imprimerie 35, 1000 Bruxelles) si vous n'\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont Casino Middelkerke traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy beleid Uw persoonsgegevens worden verwerkt door NV EXPLOITATIE CASINO MIDDELKERKE met maatschappelijke zetel te 8430 Middelkerke, Leopoldlaan 115, ingeschreven in de Kruispuntbank van Ondernemingen onder het nummer BE 0782.601.344 (hierna \u201cCasino Middelkerke\u201d), die optreedt als verantwoordelijke voor de verwerking van uw persoonsgegevens. Bijkomend aan het verwerken en opslaan van de op de voorzijde van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":171,"footnotes":""},"class_list":["post-369","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casinomiddelkerkebetfirst.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}